dejtingsidor pancake xoài När man ändå reviderade översättningen genom modernare ordval och stavning och enklare grammatik och syntax, passade man på att förbättra och utöka notapparaten.Varje bibelbok får en fylligare inledningsnot, som svarar på frågorna När, Var, Varför, Från vem och Till vem.

Just denna gammalmodiga svenska var en av anledningarna till att utgivarna redan 2005 påbörjade en revision av det svenska språket i Folkbibeln, den som nu ges ut med sin första del, omfattande Nya testamentet och Psaltaren.

Ett annat drag i samma riktning var den starka betoningen på ordagrannhet i översättningen och att sambandet mellan Nya och Gamla testamentet verkligen skulle synas i det Nya testamentet – något man anklagade Bibel 2000 för att snarast aktivt skymma.

Syftet var att ge en översättning »där den inspirerade grundtexten får komma till tals», som revisionsgruppen uttrycker det i sin broschyr om revisionen.

Be gärna för Guds särskilda inspiration i detta initativ som vi hoppas kommer att sprida sig som en löpeld bland Sveriges barn - från förälder till förälder, från barn till barn.

dejtingsidor för under 18 ving Lanseringen var planerad till Bibelns dag 22 jan, men inläsningen blir troligen inte klar i tid utan appen lanseras så snart efter detta som möjligt.